Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
Autor Wiadomość
Sethar
Temat postu: Idiomy, przyslowia i powiedzenia Polskie w konwencji WARLOCK  PostWysłany: 07 Sty, 2004 - 07:56
Administrator


Dołączył: 05 Lip, 2002
Posty: 279
Skąd: Gdańsk
Calkiem ciekawy pomysl podsunal Drake w Wiesciach w temacie Rzecz o Reptilionach. Mianowicie chodzi o zaadaptowanie powiedzen i przyslow polskich (i nie tylko) do konwencji warlockowych ras.

Dlatego pokusilem sie o stworzenie nowego topicu z takimi wlasnie propozycjami. Niech bedzie to pewnego rodzaju slowniczek.

Na dobry poczatek propozycje Drake'a dla reptylionów:

"Porywac sie z mlotem na slonce" - kazdy chyba wie o co chodzi
"Lekki jak skalny pyl" - "Lekki jak piórko"

Od razu moge zaproponowac cos od Kmaranów:

"Porywać się z pazurami na slonce (ewentualnie wiatr) - to zamo co wyzej.

No. To czekamy na propozycje.

Pozdrowka Sethar

_________________
Kontakty 239598
NOWY
"Bytka abo ne bytka - to je zapytka" - Shakespeare w czeskim filmie
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Numer ICQ 
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drannor
Temat postu:   PostWysłany: 10 Lut, 2004 - 10:01
Expiarz wieściowy


Dołączył: 20 Gru, 2003
Posty: 757

Jak kmarana nie ma, to banici biegają Wink
Nie ciągnij kmarana za ogon, to cię nie zadrapie.
Starego kocura nie trzeba uczyć myszy chytać Laughing
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drannor
Temat postu:   PostWysłany: 10 Lut, 2004 - 10:07
Expiarz wieściowy


Dołączył: 20 Gru, 2003
Posty: 757

Dla krasnali: Kto doje i dopije, ten mądrze i długo żyje.
Nie po to krasnolud żyje, aby jadł, ale po to, aby pił.
Trzezwy krasnolud zły, a nawalony pod lawa leży.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drannor
Temat postu:   PostWysłany: 10 Lut, 2004 - 10:12
Expiarz wieściowy


Dołączył: 20 Gru, 2003
Posty: 757

"Gdzie nie ma piwa, tam nie ma krasnoluda" (Eurypides)
"Krasnoludzkie piwo jest najszlachetniejsze wśród napojów, najsmaczniejsze wśród lekarstw i najprzyjemniejsze wśród pokarmów" (Plutarchos)
"Kto nie kocha kobiet, wina i śpiewu, ten pozostanie głupcem aż do śmierci" (J.H. Vosa)
"Trunki z karczmy Drannora nie potrzebuja etykiety"
"Żelazo poznaje się w ogniu, krasnoluda przy piwie"
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drannor
Temat postu:   PostWysłany: 10 Lut, 2004 - 10:19
Expiarz wieściowy


Dołączył: 20 Gru, 2003
Posty: 757

Łatwiej książkę napisać, niż krasnoludowi w piciu kroku dotrzymać.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ace
Temat postu:   PostWysłany: 10 Lut, 2004 - 21:20
Skryba


Dołączył: 28 Wrz, 2003
Posty: 63
Skąd: Krakow
eee drannor chyba troche przekroczyles liczbe odpowiedzi jedna po drugiej Wink
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Adeinwan
Temat postu:   PostWysłany: 10 Lut, 2004 - 23:49
Uczeń - Powieściopisarz


Dołączył: 26 Paź, 2003
Posty: 27
Skąd: Wrocław, Luce-del-sole
Przyganiał goblin orkowi Wink
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drannor
Temat postu:   PostWysłany: 11 Lut, 2004 - 07:02
Expiarz wieściowy


Dołączył: 20 Gru, 2003
Posty: 757

Życ jak krasnolud z goblinem Wink
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drannor
Temat postu:   PostWysłany: 11 Lut, 2004 - 08:50
Expiarz wieściowy


Dołączył: 20 Gru, 2003
Posty: 757

Człowiek to jedyne zwierze które się rumieni , i jedyne które ma za co. Cool

_________________
W sercu sługi Bożego, młotu na czarownice, płonie święty żar wiary i pragnienie służby. Miecz w ręku Pana tnie, by oddzielić plewy od ziaren, by plewy spalić w ogniu.
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ace
Temat postu:   PostWysłany: 11 Lut, 2004 - 10:19
Skryba


Dołączył: 28 Wrz, 2003
Posty: 63
Skąd: Krakow
'bezbrody krasnolud sie odezwal' Cool
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Zerek
Temat postu:   PostWysłany: 12 Lut, 2004 - 10:39
Uczeń - Powieściopisarz


Dołączył: 25 Wrz, 2003
Posty: 27

Slepy czlowiek sie odezwal.... Rolling Eyes

I nie to zebym bronil brody Drannora zdartej wprost od starosty 'pewnej twierdzy' ;P
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Krwin
Temat postu:   PostWysłany: 01 Mar, 2004 - 21:54
Niech ktoś go/ją wreszcie uciszy


Dołączył: 12 Paź, 2003
Posty: 16777215
Skąd: Wwa
dla kmaranow-
(nie bardzo polskie)
koncepcja "krainy wiecznych lowow" /pauperyzacja ideologii Indian Prerii/
jako miejsca, gdzie sie trafia po smierci.
do wykorzystania w wielu wypowiedziach..
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Illuvatrius
Temat postu:   PostWysłany: 10 Mar, 2004 - 15:41
Początkujący


Dołączył: 09 Mar, 2004
Posty: 4
Skąd: Otchłań
Kto mieczem wojuje, od topora ginie.

Szarmancki/wyksztalcony/glupi jak goblin.

_________________
...Tota vita descendum est mori... - Więc darujmy sobie błachostki i bierzmy się za odrabianie Zgonów.

[GyGy: 3096737]
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Ewander
Temat postu:   PostWysłany: 10 Mar, 2004 - 17:42
Skryba


Dołączył: 06 Mar, 2004
Posty: 82

na ezoterycznych listach dyskusyjnych Wink pojawilo sie powiedzenie nekromantow:
"Nie wywoluj zombie z trumny"
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Drake
Temat postu:   PostWysłany: 10 Mar, 2004 - 17:49
Niech ktoś go/ją wreszcie uciszy


Dołączył: 11 Sie, 2002
Posty: 1020
Skąd: Roscor-Tornt
Ja znalem dotychczas tylko:
"Zyc - nie umierac, jak mawiaja Nekromanci."

PS: Mnie niezupelnie o takie IDIOMY chodzilo, ale niech tam..

_________________
"Ci reptilioni są dziwni, nawet dla mnie."
Cadron, król Góry Feniksa, Mistrz Kamienia arcykapłan Gotam-Gora
 
 Zobacz profil autora Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email Adres AIM  
Odpowiedz z cytatem Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:     
Skocz do:  
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu
Zobacz poprzedni temat Wersja gotowa do druku Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości Zobacz następny temat
PNphpBB2 © 2003-2006